[ home / recent / all ] [ b / dis / pol ] [ a / c / e / fa / g / lgbt / m / mu / o / p / re / v / w / we ] [ rss / tor / about ]

/a/ - А.У.Є.

Name
Email
Subject
Comment
File
Embed
Password (For file deletion.)
[Recent] [Go to bottom] [Catalog]


File: perfect-blue.jpg (194.25 KB, 1200x675) ImgOps

 No.70[Reply]

Аніме найкраще дивитися в оригіналі з українськими субтитрами.

Чому перекладачі на толоці так люблять ставити дубляж зі своїм огидним писклявим або олігофренським голосом як єдину опцію?
7 replies and 2 images omitted.
+++
Open thread.

 No.81

File: 1656249957125.jpg (226.88 KB, 714x621) ImgOps

>>79
>Мисливці за Винагородою

Це звісно крінжовий переклад.

 No.82

>>70
Хто як. У релізах Gwean та Maslinka, як я пам'ятаю, завжди є оригінальан звукова доріжка зі субтитрами. Зокрема й до Perfect Blue з оп-піку, еге.

 No.84

File: tumblr_91ef30a1ebf32008a97….png (603.26 KB, 1280x427) ImgOps

>>82
У них так, тож не доводиться слухати як вони бубонять. Проте от скачав Youjuu Toshi [1987], а там крім гугнявого передпубертатного голосу дубляжа опцій нема.

 No.106

>>79
> .srt
srаtи

 No.107

>>106
Я какаю.



File: ClipboardImage.png (98.22 KB, 318x159) ImgOps

 No.105[Reply]

Я КАЛЕНДАР


File: vampire-hunter-d-blood-vam….jpg (961.36 KB, 1920x1080) ImgOps

 No.73[Reply]

Шедевральні і просто ті, які варто подивитися.

З того, що вразило:
♥ Мисливець за Вампірами D (2001) — шедевральний горор з глибокими персонажами
♥ Досконала Журба (1997) — шикарний трилер з мозкорозривними твістами
♥ Принцеса Мононоке (1997) — бомбезне фентезі від відомої на Заході студії
♥ Манускрипт Ніндзя (1993) — захопливе японське фентезі з ніндзями
16 replies and 3 images omitted.
+++
Open thread.

 No.100

>>99
>слід таки глянути спершу серіал
Чи існують українські субтитри до нього?

 No.101

File: ClipboardImage.png (282.01 KB, 697x524) ImgOps

Скінчив на днях цього вашого Монстра. Не скажу, що мене це аніме сильно вразило, проте глянути є що. Плутані розслідування низки загадкових убивств, непогані сюжетні повороти, докладний розвиток постатей, особливо другорядних, майже повна відсутність типових аніме-штампів, злегка нуарна атмосфера Дойчлянду та післякомуняцької Чехії 90-х — шо ше хтіти? Ще є потуги в психологізм, але не пройняли вони мене.

Лякала якийсь час мене тривалість серіалу, подумав був перше, шо то всьо переливання з пустого в порожнє. Серіал дійсно трішки затягнутий, та без філерів — усі серії так чи так складають одну здоровенну розповідь.

9/10, до перегляду раджу тим, кого цікавлять детективи, і тим, хто шукає серіали без типової анімешної дичини (власне так я на Monster і натрапив).

 No.102

>>100
Я знаю? Сам я глянув Єву кілька років тому в озвучці Тонісу. Вона дещо неоковирна, але не така жахлива, як у QTV.

А так, ліпше на nyaa.si стягни собі з англійськими субтитрами.

 No.103

File: 1662222034375584.jpg (126.61 KB, 820x1093) ImgOps

>>101
>цього вашого Монстра
Як оригінал називається?

>>102
>А так, ліпше на nyaa.si стягни собі з англійськими субтитрами
Ок, дякую за пораду.

 No.104

>>103
Так і зветься: Monster.



 No.68[Reply]

Че? А?

 No.69

>>68
Че ти чекаєш, га? Че Ґевара чьолі! Пиздуй в пизду, пиздераст пиздатий!

 No.89

>>68
Та пашов ти нахуй аццюда, підарас їбаний!



File: Sasisa.jpg (137.25 KB, 800x1000) ImgOps

 No.63[Reply]

А чьо, карочь, нема на дєвятчє мемаф ніхуя? От, карочь, сасіса! Мем - заїбца, пад п'їфко і папацанскі, нях.

 No.64

>>63
Я їм веганські сосиски, вони смачні, коли підсмажені.

 No.65

>>64
ото вєганскі сасіси - то чьотінька, тошо гавяжі визивают рак і ганарєю сіфіліса, а ат цьой хуїти ні адин гандон не защітит, скока не жуй, я десу, няхуй.

 No.66

File: nasinnya-sonyashnika-1l.jpeg (66.75 KB, 912x684) ImgOps

Чьо, карочь, пра сємкі, нях, пад анімешн заїбца, нях, сасіси с сємками і пад піфко "унісьонні вєтром" Маяо Хіядзакі проста тащуся, їбаня.

 No.67

Чьо, карочь, нічьо. Нема мемаф, но нічьо. Біцуха за дєнь не вираста, такшо, карочь, турнічькі та трєніровачькі. Чьотко, чьо.



File: 96906241f8f3d61d54c22d674f….jpg (15.57 KB, 300x246) ImgOps

 No.19[Reply]

Я, корочь, в 90-х ще підтримував А.У.Є., але потом чі то вирос, чі то я єбу, но аніме дивица якось западло, чєсно. Може я не настаящій АнУмЄшнік, но з якіх це хуйов? Запилюєм, но абасновуєм. Стартуєм, пацантре, хто шо може, десу, сука.
6 replies and 2 images omitted.
+++
Open thread.

 No.58

>>57
Ти чьо, доняшица рєшив?

 No.59

>>57
Я аніфєню на мусаркє вчів, десу.

 No.60

>>57
Jъяа пъдтрым'уьъю А.У.ЪЭ, н'х, нъ"яа дэь'съу. Пх'j.

 No.61

File: 1656382563983.jpg (59.38 KB, 536x720) ImgOps

>>60
>нечитабельна базгранина

Це вже латинкоїб геть обжерся грибочків?

 No.62

>>61
Ц прпїъкнсо-длтвєъдта. Др'внъіjяа м'ва спъдоракьівф. Пх'j.



File: 53099411c27ca3d9f279f9a4a3….jpg (34.97 KB, 512x384) ImgOps

 No.11[Reply]

Корочь, сидимо ми мандаринкою під сакурою, п'ємо живчика та лижимо корзинку. Бачим, бля, баклан пиздує, нах, в адідасі няшному. Я ж такий підхажу, кажу, їбать, на саке нах є, їбать??? Він тіпа, чьо ти нах мєліш, підар вушастий? Я ауєвший стою, єбать, прикінь, цей мудак до моїх нековушок доїбавсь, їбать, представ, анон. Я йому якудзой по яйцям ХУЯК ЇБАТЬ, а він бля на Одесу сразу нах, скрутився, а я його давай дальше по башкє кєдами, як в 90-ті. Той арьот, я йому, бля, ти підар голімий і ващє не семпай, їбать, гагагагагахахахахахахахагагага, ня, єбать!
19 replies and 3 images omitted.
+++
Open thread.

 No.38

>>34
У пітухів не буває здорових дітей.

 No.39

>>38
По тобі видно.

 No.41

>>39
Я не пітух, а хікітух.

 No.42

Карочь, гуляєм с семпаями па району, кагда бачимо патлатих отих підарасав в футболкє хуярії. Нас дєсять, а їх два і сам бог вєлєл до них доїбацця. Падходим такі, ня, а які ви мультікі диветесь? Вони такі гігі-хаха, шо це за підаркі анімєшні доїбалися, ляляля. Я такій поїбалу НА!,нахуй, пєрвому (це уже палавину всьой їх братви я перепиздив), а той їбантяй на асфальт паралізувався. їбать, гавно слабе. ЧЬО, ЇБАТЬ? Я сірйозно кажу. Харашо, ти яку музику слушаєш? Сиграй мені вступлєніє до пєрвого сєзона пєрвих сєрій пращяй унилий учітєль, їбатть десу, нах. Пацани, каже, я токо вчуся, не бийте, вишо! Карочь, гітару ми приняшили. Пєрву струну на татухі пустили па-панятіям, ня, карочь.

 No.56

>>41
Ааааа, братіш, я, карочь, панятна, ня. Так а с какіх хуйов тібя житуха так патрєпала? Хуйні натваріл ілі всьо па піздє, блядесу? Жизнь - ковай, хікуй, аніму втикай! Няблянах.



 No.25[Reply]

А чьо-ти-чьо-ЧЬО-ТИ
здєлав для кьї-попа
в сваї ґоди???

 No.55

Бляяяяяяя…. нах, їба,…

Отета он для кєйпопа сдєлав то, на що да сіх пор не могут атважитса кєйпопістав, десу. Юра, нахдесу, Шатунов, ня, зємля тібє бєлимі розамі…



File: завантаження.jpeg.jpg (45.52 KB, 766x766) ImgOps

 No.43[Reply]

Отета щяс папанятіям марлжкі йобнуть. Єбана жара, сука, і півка…
6 replies and 2 images omitted.
+++
Open thread.

 No.50

>>49
Аґаґаґаґа, заїбца. Пасіб, брат, десуїбааа.

 No.51

>>48
Смачкувала хуі твоя мама, коли я анімецо дививсь.

 No.52

>>49
Чьотка анімуха, пацанам зашла. Там все папанятіям, внатурє. Не падасрав, братуха, зачьот тобі, нясуканахдесу. Єслі шо там вдруг, то ми на втаром етаже чіфірячім, запавзай, єслі чьо, нах, десубля, я с кумом дабазарюся, йоб.

 No.53

>>51
Заєбісь, марожено.

 No.54

>>53
Отета ти хіканутого отняшив, я десу, ня у каня, нах!



File: photo_2021-09-24_20-04-40.jpg (244.23 KB, 994x994) ImgOps

 No.1[Reply]

Плюсую, багато українців живуть за А.У.Є.-шними поняттями, а розділ /a/ на українських бордах залишений під аніме.
4 replies and 2 images omitted.
+++
Open thread.

 No.6

File: tror-1024x633.jpeg (40.01 KB, 1024x633) ImgOps

>>3
Шлемазл, пліз.

 No.7

File: FINVWEPX0AIuxwf.png (282.61 KB, 634x348) ImgOps

>>5
We need to have a special Kozak-Samurai squads to control them in workshop-camps.

 No.8

File: image0.png (117.9 KB, 422x422) ImgOps

The trust.

 No.9

File: fc4a639b7f7ba047.jpg (65.96 KB, 485x480) ImgOps


 No.10

>>2
Чо, все норм, бака! Все по 2D і не інакше, ня, їбать.



Delete Post [ ]
Previous [1] Next | Top | Catalog
[ home / recent / all ] [ b / dis / pol ] [ a / c / e / fa / g / lgbt / m / mu / o / p / re / v / w / we ] [ rss / tor / about ]